Errores que contienen estos « DATOS HISTORICOS Y GENEALOGICOS de la familia C O I G »
1° Es casi seguro que la familia Coig española pasó de Escot, parroquia del Bearne a unos 12 kilómetros de Oloron a esta ciudad y no de Escocia.
2° El hijo mayor del matrimonio Juan Pedro Coig Casanova y Margarita Samson Geynan, José María, no murio soltero. Había contraido matrimonio el 22 de Agosto de 1803 con Tomasa Roldán Sánchez y fueron padres de Ana Joaquina Coig Roldán.
3° El tercer hijo de dicho matrimonio no murió sin dejar sucesión. Aunque casi todos sus hijos murieron sin llegar a adultos, su hija Francisca de Paula Coig Lobo le sobrevivió casandose el año siguiente a la muerte de él con Manuel Casaubon y fueron padres de Luis Casaubon Coig que escribió una breve biografía de su primo segundo Carlos Coig O’Donnell a la muerte de éste (Apéndice 7).
4° El primero de los hijos de Claudio Coig Samson y Natividad Macé Ladrón de Guevara no fue Luis María sino Claudio María, ya que nació en 1792 y su hermano Luis en 1806.